نص بيان مجلس الأمن حول الصومال وأزمة الانتخابات

الصومال اليوم – نيويورك 
أعرب أعضاء مجلس الأمن عن قلقهم العميق إزاء استمرار المأزق السياسي والخلافات بين القادة السياسيين الصوماليين حول نموذج الانتخابات.
وأشار أعضاء مجلس الأمن إلى التقدم الكبير المحرز خلال العقد الماضي في الصومال ، بما في ذلك من حيث توفير الأمن والديمقراطية والإصلاحات السياسية والتنمية الاقتصادية ، ولا سيما تخفيف عبء الديون. وأثنوا على الشعب الصومالي والسلطات الصومالية والاتحاد الأفريقي وبعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال والدول المساهمة بقوات والأمم المتحدة وشركاء الصومال الدوليين الآخرين لدورهم في هذا المسعى.
وأكد أعضاء مجلس الأمن أن الخلاف المستمر حول النموذج الانتخابي لا يؤدي فقط إلى إبطال هذا التقدم الذي تم تحقيقه بشق الأنفس ، ولكنه يصرف الانتباه أيضًا عن المشكلات الملحة مثل الفيضانات والجفاف والجراد الصحراوي ووباء COVID-19 ومحاربة الإرهابيين. تهديد حركة الشباب. وأكدوا أن التوصل إلى توافق بشأن الانتخابات من شأنه أن يدعم ويسهل استمرار التنمية والتقدم للصومال وشعبه.

وأكد أعضاء مجلس الأمن أن توافق الآراء سيكون حيويا لنجاح أي نموذج انتخابي. وأشاروا إلى أن اتفاق 17 سبتمبر ظل هو الأساس الوحيد الذي أقرته حتى الآن حكومة الصومال الفيدرالية وجميع الدول الأعضاء الفيدرالية.
لذلك دعا أعضاء مجلس الأمن جميع الأطراف إلى نبذ العنف واستئناف الحوار على وجه السرعة ودون شروط مسبقة. ودعوا قادة الصومال إلى الاعتراف بالعديد من مجالات الاتفاق التي تم التوصل إليها بالفعل والبناء عليها ، وحل خلافاتهم المتبقية ووضع مصالح الشعب الصومالي أولاً ، ضمن عملية انتخابية يقودها الصوماليون ويقودها الصوماليون ، ومع الجدول الزمني المتفق عليه ، في أقرب وقت ممكن. وأكدوا مجددًا أنهم على استعداد لتقديم المساعدة من خلال بعثة الأمم المتحدة للمساعدة في الصومال (UNSOM) وبالتعاون مع بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال والاتحاد الأفريقي والاتحاد الأوروبي والهيئة الحكومية الدولية المعنية بالتنمية (إيغاد) والشركاء الدوليين.
وأحاط أعضاء مجلس الأمن علما بمحادثات الرئيس فارماجو مع رئيس جمهورية الكونغو الديمقراطية ورئيس الاتحاد الأفريقي ، فيليكس تشيسكيدي ، في كينشاسا في 19 أبريل / نيسان. وأعربوا عن دعمهم وشجعوا الجهود الدولية التي تقودها المنطقة للمساعدة في إعادة الأطراف إلى طاولة المفاوضات وتسهيل المفاوضات الشاملة.
وأحاط أعضاء مجلس الأمن علما ببيان الهيئة الحكومية الدولية المعنية بالتنمية (إيغاد) المؤرخ 21 نيسان / أبريل وبيان مجلس السلام والأمن التابع للاتحاد الأفريقي في 22 نيسان / أبريل. وأعربوا عن دعمهم للممثل الخاص للأمين العام ، جيمس سوان ، ولجهود الاتحاد الأفريقي والهيئة الحكومية الدولية المعنية بالتنمية للمساعدة في حل المأزق الحالي. 
وأدان أعضاء مجلس الأمن جميع الهجمات الإرهابية في الصومال والمنطقة ، وأكدوا من جديد احترامهم لسيادة الصومال واستقلاله السياسي وسلامته الإقليمية ووحدته.